CallnTalk 로고

원어민과 함께 전화/화상영어. 영어회화 스피킹 UP
CallnTalk 바로가기
  • 오늘의 동영상
  • Home > 온라인강좌 > 오늘의 동영상    
글제목
 Locked In
작성자
 이** (jean)
글내용

 

Description:

 

A romantic crime thriller pitting unhappy newlywed Lina against her rich, coldhearted mother-in-law Katherine. An affair sets off a chain reaction that will result in a love triangle, a murder and plot to bring Lina down. But who is the real victim and who can Lina trust?

 

불행한 신혼인 리나와 그녀의 부유하고 차가운 시어머니 캐서린이 맞붙는 로맨틱 범죄 스릴러. 한 사건이 삼각관계, 살인, 그리고 리나를 몰락시키려는 음모로 이어질 연쇄적인 반응을 유발합니다. 하지만 누가 진정한 피해자이고 리나를 믿을 수 있을까요?

 

Transcription:

 

What really happened?

Murder?

The police say that, um, she was knocked down by a driver.

They're not sure.

They said something about locked-in syndrome.

If she's in there, I'll find her.

And when Mum died, she became my legal guardian.

Who'd have thought that you'd end up lady of the manor?

Jamie and Lina.

But Katherine thought I was a treacherous gold digger.

She's here for herself. She's using us.

What use are you to me?

This is my house now.

I've known Katherine all my life.

When was the last time you had any fun?

I would've done anything for her.

I shouldn't have come.

I don't want to hurt you.

But I have to protect myself.

Cat out of the bag, is it?

I can't go on like this.

I'll go mad.

I suppose all I ever wanted was for her to love me.

 

무슨 일이 있었던 거지?

살인?
경찰 말로는 운전자가 그녀를 쓰러뜨렸다고 합니다.
그들은 확신하지 못합니다.
그들은 락인 증후군에 대해 뭐라고 했습니다.
그녀가 안에 있다면 제가 찾을게요.
그리고 엄마가 돌아가셨을 때 제 법적 보호자가 되셨어요.
당신이 장원의 여인이 될 줄 누가 알았겠어요?
제이미와 리나.
하지만 캐서린은 내가 위험한 금광이라고 생각했습니다.
자기 자신을 위해 여기 있는거야 우릴 이용하고 있어요.
당신이 나한테 무슨 소용이 있습니까?
여기가 지금 내 집입니다.
난 캐서린을 평생 알고 지냈습니다.
마지막으로 즐거웠던 때가 언제입니까?
난 그녀를 위해 무엇이든 했을 겁니다.
난 오지 말았어야 했어요.
널 다치게 하고 싶지 않아요.
하지만 저는 제 자신을 보호해야 합니다.
비밀을 누설한 거죠?
나는 이렇게 들어갈 수 없어요.
미치겠어요.

제가 원했던 건 그녀가 저를 사랑해주는 거였어요. 

 

Questions:

 

1. What is locked-in syndrome and how does it relate to the situation?

2. Who is the person determined to find the truth or the missing individual?

3. Who is now the legal guardian, and why?​ 

 

작성일자
2023-10-24 오전 10:25:19
첨부파일
Uploaded File : 20231024102532_656ME.jpg