CallnTalk 로고

원어민과 함께 전화/화상영어. 영어회화 스피킹 UP
CallnTalk 바로가기
  • 오늘의 동영상
  • Home > 온라인강좌 > 오늘의 동영상    
글제목
 The Proud Rose
작성자
 이** (jean)
글내용

 

 

Description:

 

Once upon a time, in a desert far away, there was a rose who was so proud of her beautiful looks. Her only complaint was growing next to an ugly cactus.​

 

옛날 옛적에, 멀리 떨어진 사막에, 그녀의 아름다운 외모를 자랑스러워하는 장미가 있었습니다. 그녀의 유일한 불만은 못생긴 선인장 옆에서 자라는 것이었습니다.

 


Transcription:

 

The Proud Rose 

 

Once upon a time there,  was a rose that was very proud of her beautiful look.

 

The only disappointment was that the rose grew next to an ugly cactus.

 

"Look at the ugly plant full of thorns. Your useless."

 

Every day the rose would insult the cactus on his looks, but the cactus stayed quiet.

 

All the other plants and trees around the rose tried to stop it from bullying the cactus, but the rose was too swayed by its beauty to listen to anyone.

 

Spring past; summer came. There was no rain, the garden dried up and there was no water for the plants.

 

The rose slowly began to lose its beautiful color and started to wilt. 

 

Rose saw sparrow dip its beak into the cactus and drank water from it.

 

"Help me."

 

The rose felt ashamed to ask help from the cactus, but finally, it did ask. The kind Cactus agreed happily.

 

The sparrows watered the rose. They both became friends and got through summer.

 

Never judge anyone by their appearance.

 

 

 

자랑스러운 장미입니다


옛날 옛적에, 그녀의 아름다운 외모를 자랑스러워하는 장미가 있었습니다.

유일한 실망은 못생긴 선인장 옆에서 장미가 자란 것이었습니다.

"가시투성이의 못생긴 식물을 보세요. 쓸모없군요."

매일 장미는 그의 외모에 선인장을 모욕했지만, 선인장은 조용히 있었습니다.

장미 주변의 다른 식물들과 나무들은 모두 선인장을 괴롭히는 것을 막으려고 노력했지만, 장미는 선인장의 아름다움에 너무 휘둘려 누구의 말도 듣지 못했습니다.

봄이 지나가고 여름이 왔습니다. 비가 오지 않았고, 정원은 말라버렸고 식물들을 위한 물도 없었습니다.

장미는 천천히 아름다운 색을 잃기 시작했고 시들기 시작했습니다.

로즈는 참새가 선인장에 부리를 담그는 것을 보았고 선인장 물을 마셨습니다.

"도와주세요."

장미는 선인장에게 도움을 청하는 것을 부끄러워했지만, 마침내, 도움을 청했습니다. 친절한 선인장은 행복하게 동의했습니다.

참새들은 장미에 물을 주었습니다. 그들은 둘 다 친구가 되었고 여름을 보냈습니다.

절대 외모로 사람을 판단하지 마세요. 

 

 

Questions:

 

1. What was the rose proud of?

2. How did the rose insulted the cactus?

3. What is the best moral story in English?​ 

 

작성일자
2022-11-01 오후 12:55:31
첨부파일
Uploaded File : 20221101125543_B301B.jpg