CallnTalk 로고

원어민과 함께 전화/화상영어. 영어회화 스피킹 UP
CallnTalk 바로가기
  • 오늘의 동영상
  • Home > 온라인강좌 > 오늘의 동영상    
글제목
 Big Bend's New Bear Cubs
작성자
 이** (jean)
글내용

 

 

Description:


The population of bears in Big Bend National Park has been increasing thanks to the protection the park provides. But some of its newest cubs have a lot to learn. ​

 

빅벤드 국립공원의 곰 개체수는 그 공원이 제공하는 보호 덕분에 증가하고 있습니다. 하지만 가장 최근에 태어난 아기들 중 일부는 배울 것이 많습니다.

 

 

Transcription:


NARRATOR: Nearly 6,000 feet up in the mountains,another mom has a huge challenge. A female black bear has spent the winter in a high mountain cave.She needs to teach her cubs to survive in the park.With little to no food or water for months,the stakes are high.But they're living in a special place.Big Bend is the only national park with an entire mountain range inside its borders the Chisos Named for their previous inhabitants and once home to the Mescalero Apache and the Comanche tribes,the mountains are a sky island oasis.40 square miles of peaks up to 8,000 feet loom over the hot desert below.At the height of summer, monsoon storms can dump nearly a year's rainfall in a few months Right now, the monsoon is a long way off,but the Chisos do something incredible.

They catch the rains and store them for year round use Water slowly releases from deep in the mountains into precious spring-fed pools, attracting critters of all types and all colors.

The key to survival in a desert is a reliable source of water. And Mom knows exactly where to find it thanks to her mom who taught her about the hidden oases in the Chisos

It's the cubs' first visit to this magical place.Every day is a school day.Today's lesson is all about water They've never tasted or seen so much of it. Mom relaxes in the spring, but for the cubs, it's play time.

The fun has to come to an end eventually,but Mom has another lesson for her eager students,how to scratch that itch.

Mom shows how it's done, rubbing off her winter coat and leaving a scent behind, signaling her presence to other bears in the park.

Mom made it look easy, but the cubs will need a lot more practice.

For the bear family, the Chisos mountains provide water and a cool refuge But down below on the desert floor life in the park

has more extreme challenges.



나레이터: 거의 6천 피트 높이의 산에서, 또 다른 엄마는 큰 도전을 하고 있습니다. 암컷 흑곰이 높은 산 동굴에서 겨울을 보냈습니다.그녀는 공원에서 살아남기 위해 아기들을 가르칠 필요가 있습니다.몇 달 동안 음식이나 물이 거의 없거나 아예 없는 상황에서, 위험은 높습니다.하지만 그들은 특별한 곳에 살고 있습니다.빅벤드는 그들의 이전 거주민들의 이름을 딴 치소스 국경 안에 전체 산맥이 있는 유일한 국립 공원이고 한때 메스칼레로 아파치와 코만치 부족의 고향이었지만, 그 산은 하늘섬 오아시스입니다.40 평방 마일의 봉우리들이 8천 피트까지 아래에 있는 뜨거운 사막 위에 어렴풋이 보입니다.한여름에, 몬순 폭풍은 몇 달 안에 거의 1년 동안의 강우량을 날려버릴 수 있습니다. 지금 당장은 몬순이 멀지만, 치소인들은 놀라운 일을 합니다.

그들은 비를 잡아서 일년 내내 그것들을 저장해 둡니다. 깊은 산에서 귀중한 샘물 웅덩이로 천천히 방출되는 물은 모든 종류와 모든 색깔의 생물들을 끌어 모읍니다.
사막에서의 생존의 열쇠는 믿을 수 있는 물의 원천입니다. 그리고 엄마는 치소의 숨겨진 오아시스에 대해 가르쳐준 엄마 덕분에 그것을 어디서 찾을 수 있는지 정확히 알고 있습니다.
아기들이 이 마법의 장소를 방문하는 것은 이번이 처음입니다.매일은 학교 가는 날입니다.오늘 수업은 물에 관한 것입니다. 그들은 물을 그렇게 많이 맛보거나 본 적이 없습니다. 엄마는 봄에 휴식을 취하지만, 아기들에게는 놀 시간이죠.
재미는 결국 끝나야 하지만, 엄마는 그녀의 열정적인 학생들을 위한 또 다른 수업, 즉 가려운 곳을 긁는 방법을 가지고 있습니다.
엄마는 겨울 외투를 벗기고 냄새를 남기며 공원에 있는 다른 곰들에게 자신의 존재를 알리는 등 어떻게 하는지 보여줍니다.
엄마는 그것을 쉬워 보이게 했지만, 아기들은 훨씬 더 많은 연습이 필요할 것입니다.
곰 가족을 위해 치소스 산은 물과 시원한 피난처를 제공하지만, 그 아래 공원의 사막 바닥 생활입니다.

더 극단적인 도전이 있습니다.

 

 

 

Questions:


1. Where does a female black bear  spend the winter? What does she need to teach her baby cubs?

2. Hows the weather like in summer?

3. What is the key to survival in a desert?​ 

 

작성일자
2022-10-27 오후 12:31:05
첨부파일
Uploaded File : 2022102712316_FL7HV.jpg