CallnTalk 로고

원어민과 함께 전화/화상영어. 영어회화 스피킹 UP
CallnTalk 바로가기
  • 오늘의 동영상
  • Home > 온라인강좌 > 오늘의 동영상    
글제목
 The Elephant and the Ant
작성자
 이** (jean)
글내용

 

 

Description:


In the beginning of this story, the elephant underestimated the ants. He laughed and made fun of them. But in the end, he learned a lesson.​ 

 

이 이야기의 시작입니다, 코끼리는 개미를 얕잡아 봤습니다. 그는 웃었고 그들을 놀렸습니다. 하지만 결국, 그는 교훈을 얻었습니다.

Transcription:

 

The Elephant and the Ant Once upon a time, there lived a big elephant in the jungle. As the elephant was much bigger than all the other animals, he would always trouble them.

 

In the same forest, there lived a family of ants.  They were a hard-working family who always would go to gather food.

 

One day as they were walking big mean elephant threw water on them. The ant got angry and asked the elephant  to stop troubling others.

But the elephant shouted at the ant to shut her mouth or else he will walk over all of them.

The next day the ants noticed the sleeping elephant. The ant thought of teaching a lesson to the elephant.

 

She quietly climbed onto the elephant's trunk and entered it. Once inside she started biting the elephant.

The elephant shouted because of pain.  He tried everything but couldn't get the ant to top biting him or come out of its trunk.

 

Such an enormous elephant became useless ahead of the tiny ant. The elephant pleaded to the ant to stop biting.

The ant stopped and said, " Well, I hope now you know how others will feel when you hurt them".

The elephant said, "Yes, I do! Please stop now". The ant stopped and came out of its trunk.

The elephant apologized to the ant and promised never to disturb others again Never underestimate anyone and hurt anyone 

 

 

코끼리와 개미 옛날, 정글에 큰 코끼리가 살았습니다. 코끼리가 다른 모든 동물들보다 훨씬 더 컸기 때문에, 그는 항상 그들을 괴롭혔습니다.


같은 숲에 개미 가족이 살았습니다. 그들은 항상 음식을 모으러 가는 열심히 일하는 가족이었습니다.

어느날 그들이 크게 걷고 있을 때 코끼리가 그들에게 물을 끼얹었습니다. 그 개미는 화가 나서 코끼리에게 다른 사람들을 괴롭히는 것을 멈추라고 부탁했습니다.
하지만 코끼리는 개미에게 입을 다물라고 소리쳤습니다. 그렇지 않으면 개미들은 모두 넘어갈 것입니다.
다음날 개미들은 잠자는 코끼리를 알아챘습니다. 그 개미는 코끼리에게 교훈을 줄 생각을 했습니다.

그녀는 조용히 코끼리의 트렁크 위에 올라가 코끼리에 들어갔습니다. 안으로 들어가자 그녀는 코끼리를 물기 시작했습니다.
코끼리는 고통 때문에 소리를 질렀습니다. 그는 모든 것을 시도했지만 개미가 자신을 물어뜯는 것을 멈추게 하거나 개미의 몸통에서 나올 수 없었습니다.

그런 거대한 코끼리는 작은 개미보다 먼저 쓸모없게 되었습니다. 코끼리는 개미에게 물지 말라고 간청했습니다.
그 개미는 멈춰 서서 말했습니다, "글쎄요, 이제 여러분이 다른 사람들이 그들을 다치게 했을 때 어떻게 느낄지 알았으면 좋겠어요."
코끼리는 말했습니다, "네, 그래요! 이제 그만하세요." 개미는 멈춰서서 트렁크에서 나왔습니다.

그 코끼리는 개미에게 사과하고 다시는 다른 사람들을 방해하지 않겠다고 약속했습니다. 절대 누구도 과소평가하지 말고 누구도 다치게 하지 마세요. 

 


Questions:


1. Who are the characters in the story? Describe each one of them.

2. Why did the ant get angry to the elephant?

3. What did the ant do to teach the ant a lesson?

 

 

 

작성일자
2022-10-24 오후 12:08:59
첨부파일
Uploaded File : 202210241290_5KWKA.jpg